Las fechas del proceso
La historia oficial del Digesto identifica el 3 de diciembre de 2009 como fecha de conclusión de la obra. Señala también que la Ley de Consolidación Normativa 4526 aprobó el Digesto y entró en vigencia el 28 de enero de 2010.
Una estructura para continuar
La misma fuente registra la creación de la Secretaría Legislativa a cargo del Digesto en 2010 y una reforma del Reglamento en 2011 que incorporó su intervención específica en el trámite parlamentario.
Leer la cronología con precisión
Conclusión, aprobación y entrada en vigencia describen momentos diferentes. En un archivo histórico es útil anotarlos por separado: una fecha documenta la culminación del trabajo y otra la vigencia informada para la norma que lo aprueba. La referencia institucional permite ubicar esos momentos y orientar la búsqueda posterior de los instrumentos originales.